Books & Books and Miami Book Fair presentan…

¡Tenga en cuenta que este es un evento gratis! Si desea hacer una contribución para apoyar los eventos virtuales de Books & Books, estamos agradecidos. Las donaciones se pueden hacer encima de botón de registro. ¡Gracias!

Ilan Stavans, editor de Restless Books, erudito aclamado y escritor, presenta su último libro, Popol Vuh: A Retelling, una inspirada y provocadora traducción del mito maya de la creación.

Popol Vuh: A Retelling es una reinterpretación invaluable, tan fundacional como la Biblia y el Corán, el Ramayana o la Odisea. Stavans aporta una nueva energía creativa al Popol Vuh, dando a una nueva generación de lectores la oportunidad de conectarse con esta historia atemporal y con el estilo de vida maya previa la colonización.

Homero Aridjis, autor del prólogo de este libro, un renombrado poeta, novelista, diplomático y activista ambiental mexicano, se une a Stavans en esta lectura y conversación virtual especial seguida de un Q&A.  Este evento se llevará a cabo en español.

Este evento virtual está organizado por Books & Books en Coral Gables, Florida. 

Ilan Stavans es el editor de Restless Books y el profesor Lewis-Sebring de Humanidades, de la cultura latinoamericana y latina en Amherst College. Sus libros incluyen On Borrowed Words, Spanglish, Dictionary Days, The Disappearance y A Critic’s Journey. Ha editado la Norton Anthology of Latino Literature, el conjunto de tres volúmenes Isaac Bashevis Singer: Collected Stories, The Poetry of Pablo Neruda, entre docenas de otros volúmenes. Es el ganador de numerosos premios y honores, entre ellos una Beca Guggenheim, la Medalla Presidencial de Chile, cinco Premios Internacionales de Literatura Latina y el Premio Nacional de Libros Judios. Las obras de Stavans, traducidas a veinte idiomas, han sido adaptadas al teatro y al cine. Cofundador de Great Books Summer Program en Amherst, Stanford, Chicago, Oxford y Dublin, es el presentador del podcast NPR “In Contrast”.

Homero Aridjis, poeta, novelista, diplomático y activista ambiental de reconocida internacionalmente, es autor de Ojos de otro mirar, 1492: Vida y tiempos de Juan Cabezón de Castilla y Tiempo de ángeles, entre muchos otros libros. Ha sido presidente de PEN Club Internacional y embajador de México ante la UNESCO. Ha defendido la apreciación de las culturas indígenas y la conciencia ambiental en todo el mundo.

Un evento virtual con Ilan Stavans y Homero Aridjis